Одно из самых ранних духовных сочинений, хранящихся в фонде Тульской областной научной библиотеки, – «Патерик или Отечник Печерский, содержаще жития святых преподобных и богоносных отец наших, просиявших в пещерах» (Киев, 1661). Киево-Печерский патерик – самый известный из оригинальных русских патериков и представляет собой сборник рассказов οб основанном в середине XI века Киево-Печерском монастыре и его подвижниках.
Патерик составлен тремя Печерскими святыми: Нестором, летописцем Российским, Симоном, епископом Владимирским и Суздальским, и Поликарпом, архимандритом Печерским. На протяжении нескольких веков текст не раз перерабатывался. Работа над ним завершилась только к середине XVII века, когда в 1661 году в типографии Киево-Печерской лавры вышло первое печатное издание на церковнославянском языке. После Синодальной правки в XVIII веке Патерик переиздавался в Киеве, в Москве.
Помимо изящного наборного текста, книгу украсили множеством иллюстраций и подробных планов киевских пещер, которые у восточных славян стали едва ли не первыми печатными точно ориентированными картографическими работами! Любопытны и другие иллюстрации – гравюры, рассказывающие о монастырском быте, о том, как монахи пекли хлеба, о труде иконописцев, о копании пещер. Некоторые изображения, как например изображение Соборной Успенской церкви Печерского монастыря, видимо, сделаны с натуры и потому важны для истории.
И еще интересная деталь: в начале книги имеется изображение государственного русского герба, осеняемого благословением Спасителя и Богоматери и покрывающего соборную церковь Киево-Печерского монастыря с предстоящими по сторонам Печерскими святыми. Можно предположить, что книга предназначалась в подарок русскому государю. Каждая из трех частей Патерика имеет шмуцтитул в рамке из наборных украшений.
Патерик Печерский – одно из наиболее выдающихся изданий типографии Киево-Печерской лавры второй половины XVII века. Гравюры для этого издания готовил в 1655-1660 годы некий мастер Илия. В экземпляре библиотеки имеется вкладная запись «Сия книга Петерик Печерской достался от племянника Лазаря Красноглазова дяди родному Степану Владимерову Пальцову 1827 году февраля 10 дня. Дан для прочитания Ивану Собинину. Сему Петерик от написания 1661 годов. Степан Владимирович Пальцов». Несколько веков подобные вкладные записи были единственным, что говорило о принадлежности книги владельцу. При изучении вкладной записи выяснилось, что упоминаемые в ней персоны относились к купеческому роду.
В качестве переплета данного экземпляра использована доска, обтянутая кожей с тиснением, обрез с тиснением. Сохранилась металлическая фигурная застежка.
О. Моторина
