В День языков народов Российской Федерации Региональный библиотечно-информационный комплекс принимал гостей.

В Тульскую областную научную библиотеку пришли сотрудники информационного агентства «Регион 71». В Год единства народов России библиотекари и журналисты реализуют проект «Мы — Россия».

«Вместе мы рассказываем жителям Тульской области о том, как важно сегодня понимать и уважать представителей различных национальностей, проживающих в нашем государстве. Ведь где, как не в областной библиотеке, учиться любви к книге и слову, принадлежащему в том числе и представителям других народов?» — заметила генеральный директор ИА «Регион 71» Лада Варфоломеева.

На экскурсии по библиотеке журналистам ИА «Регион 71» рассказали о редких книгах из фонда, в том числе написанных на языках народов, проживающих в нашей необъятной стране, или подаренных библиотеке иностранными посольствами.

«Комплектование нашего книжного фонда изданиями на языках народов России — задача нетривиальная. С одной стороны, хотя в Тульской области проживают представители самых различных национальностей, регион у нас в целом моноязычный. Даже те, кто приезжают к нам, довольно быстро ассимилируются: говорят по-русски, читают русские книги. С другой стороны, необходимо поддерживать и сохранять национальные языки и культуру народов нашей страны. Поэтому мы стараемся приобретать для фондов наших библиотек издания на национальных языках, привозим их из командировок в другие регионы, приглашаем на наши книжные ярмарки издательства, которые издают такую литературу», — отметила генеральный директор РБИК Юлия Иванова.

В Тульской областной детской библиотеке реализуется проект «Народы дружат книгами». Это большой ежегодный фестиваль, посвящённый культуре народов России: их фольклору, традициям и их адаптации к современным реалиям. В 2026 году мероприятие пройдёт в восьмой раз.

«Неотъемлемая часть фестиваля — хранящаяся в детской библиотеке коллекция билингвальных изданий, текст в которых напечатан параллельно на двух языках: русском и языке какой-либо национальности. Эти книги интересны не только изучающим эти языки или говорящим на них, но и русскоязычным детям: они знакомятся с письменностью других народов, произношением, узнают их культурные особенности и траиции. В свою очередь в научной библиотеке собрана большая коллекция словарей национальных языков, в том числе с параллельным переводом на русский, и множество других тематических изданий», — добавила Юлия Владимировна.

Специалисты сектора редкой книги Центра книжных памятников и краеведения, сектора иностранной литературы отдела обслуживания пользователей и отдела основного хранения показали журналистам рукописные и печатные книги, интересные не только содержанием, но и оформлением. Так, например, в фонде библиотеки можно найти огромные фолианты и книжки-малютки, размером с ноготок, книги с зеркальной обложкой, обложками с тиснением и золочением, издания с дарственными надписями, прижизненные публикации классиков русской литературы.

Журналисты очень заинтересовались подшивками региональных газет, которые хранятся в фонде библиотеки, в том числе областной газеты «Тульские известия» и районных газет, в настоящее время входящих в состав ИА «Регион 71». Многие из них доступны в оцифрованном виде — например, издания времен Великой Отечественной войны — или на микрофильмах.

Библиотекари рассказали журналистам и об акции #ЯзыкиРоссии2026, которую они провели в Год единства народов России. Её участниками стали библиотекари национальных библиотек регионов нашей страны: Национальной библиотеки Республики Дагестан им. Расула Гамзатова, Национальной библиотеки Чувашской Республики, Национальной библиотеки им. А. С. Пушкина Республики Мордовия и многих других. Они записывали видео, как читают стихотворения поэтов на национальных языках, демонстрируя их красоту и поэтичность. Все видео проекта можно найти в группе научной библиотеки во «ВКонтакте» по хештегу #ЯзыкиРоссии2026.

В День языков народов России гостей принимала и Тульская областная детская библиотека: там побывали третьеклассники из гимназии № 20. На интерактивном занятии из серии «Удивительное языкознание» они узнали, что в нашей стране насчитывается 270 языков, среди которых умирающие и изолированные. В формате игры ребятам рассказали, что такое языковая семья, как она распадается на ветви, группы и отдельные языки.

Узнали школьники и о том, что русский язык тоже неоднороден и в нём существуют диалекты. Чтобы «подружиться» с ними, дети сыграли с библиотекарями в игру «Балалох: говорим по-тульски», разработанную специалистами РБИК на основе «Словаря тульских говоров». Из трёх значений слова ребята угадывали правильное.

День языков народов России — праздник, установленный указом Президента РФ в 2025 году и отмечаемый ежегодно 8 сентября, в день рождения дагестанского поэта Расула Гамзатова. Особенное значение он имеет в 2026 году — в Год единства народов России.